Seks & drugs & rickroll

Posted on februari 19, 2014 by John Vanormelingen

Rickroll is een internetgrap die ontstaan is in 2007.

Rickrollen doe je door een ander een link te geven en de indruk te wekken dat daar iets interessants te vinden is. In werkelijkheid leidt de link echter naar de muziekvideo Never Gonna Give You Up van de Britse zanger Rick Astley uit 1987.

De grap begon in 2007 toen gamers die op zoek waren naar een trailer van de populaire videogame Grand Theft Auto IV (GTA 4) stiekem doorgelinkt werden naar de video van Rick Astley op YouTube.

Rickrolling verspreidde zich daarna razendsnel wereldwijd op internet. Zo stuurde YouTube zelf op 1 april 2008 als 1 aprilgrap* alle aanbevolen links op de voorpagina naar deze videoclip.

Eind april 2008bereikte rickrolling zijn hoogtepunt op internet, toen meer dan 25 miljoen mensen de nummer 1-hit** van Rick Astley op YouTube hadden bekeken en het nummer er meer dan 150 miljoen keer op was geplaatst.

To offline and beyond!

Rickrolling bleek niet te stuiten en doorbrak ook de grenzen van het internet. Op de jaarlijkse optocht die de Amerikaanse winkelketen Macy’s op Thanksgiving Day in 2008 organiseerde, kwam Rick Astley zelf tevoorschijn op een van de praalwagens en rickrolde*** hij zelf het publiek.

Een van de recentste voorbeelden van offlinegebruik van rickrolling is het essay van Sairam Gudiseva over de Deense natuurkundige Niels Bohr (1885-1962). Hij slaagde erin in zijn werkstuk een rickroll*** te verwerken door elke regel te beginnen met een woord uit het refrein van de onvergetelijke jaren 80-hit** van Rick Astley.

Dat hij hierbij urenlang zijn spitsvondigheid in het herschrijven van zinnen heeft kunnen botvieren, staat buiten kijf en maakt zijn taalfouten meer dan goed. Of hij ook geslaagd is voor zijn essay, is niet bekend.

…

Taaltips

* 1 aprilgrap is de officiële spelling (Groene Boekje). De witte spelling schrijft 1-aprilgrap voor en eenaprilgrap is juist in beide spellingen.

** nummer 1-hit en jaren 80-hit is de officiële spelling (met een spatie voor en streepje na het cijfer). De witte spelling schrijft echter nummer-1-hit en jaren-80-hit voor. Nummeréénhit en jarentachtighit zijn juist in beide spellingen.

*** Werkwoorden, zoals rickrollen, die van een eigennaam (Rick) zijn afgeleid, schrijf je met een kleine letter. Dus ook googelen (Groene Boekje) dat van Google is afgeleid. (Het Witte Boekje keurt ook de spelling googlen goed.)

Naar analogie van rock-‘n-rollen en payrollen blijft ook bij rickrollen in de officiële spelling alleen in de infinitief de dubbele l behouden:

wij/jullie/zij rock’-n-rollen, payrollen, rickrollen

maar:

ik rock-‘n-rol, jij/hij rock-‘n-rolt, jij/hij rock-‘n-rolde, wij hebben gerock-‘n-rold
ik payrol, jij/hij payrolt, jij/hij payrolde, wij hebben payrold
ik rickrol, jij/hij rickrolt, jij/hij rickrolde, wij zijn gerickrold

Last, but not least

Ook het substantief rickroll schrijf je met een kleine letter, zoals in: hoe vaak was jij het slachtoffer van een geslaagde rickroll in deze tekst?

Knock, knock… who’s deur?

Posted on februari 13, 2014 by John Vanormelingen

Beantwoorden

De Oostenrijkse ontwerper Klemens Torggler bedacht een nieuw mechanisme voor een deur. Zijn geniale ontwerp bestaat uit roterende panelen of deurvlakken die in een vloeiende beweging openen en sluiten.

Met zijn ingenieuze Evolution Door weet hij een harmonische balans tussen vorm en functie te vinden en combineert hij esthetische elegantie met dagelijkse functionaliteit. De vraag die hierbij rijst, is: is dit nog een gebruiksvoorwerp of eerder een kinetische sculptuur?

Voorlopig houdt Torggler het bij een prototype, maar zijn ingenieuze ontwerp zet wel de deur wijd open naar nieuwe mogelijkheden voor interieurdesign. Hij bedacht zelfs een oplossing om geknelde vingers te voorkomen. Briljant design, maar hoe hij ook dat kattenluik gaat integreren, dat is nog maar de vraag.

What’s in a (brand) name?

Nog een vraag die zich opdringt, is de benaming van deze futuristische deur. Torggler beschrijft zijn werk als een Drehplattentür of een flip panel door. Welke Nederlandse benaming zou jij aan deze innovatieve deuren geven? Misschien een van deze 10,5 voorstellen:

1. zwaaideuren
2. plooipoorten
3. wentelaars
4. flapdeuren
5. binnen-buitenwissers
6. caleidodeuren
7. schuifschuttingen
8. dominodeuren
9. waaierdeuren
10. jongldeuren

10,5. Barbadeuren*

(* alleen leverbaar in roze)

Verdraaid! Heb je zelf inspiratie? Klik dan hieronder op Geef een reactie en deel je favoriete benaming of je eigen neologisme. Misschien breng je mij of andere lezers wel op lumineuze ideeën.

Samenwerken in grandeur

Ben je zelf voor je bedrijf nog op zoek naar een briljante benaming of geniale merknaam voor een nieuw product of concept of die ene innovatieve service? Spring even binnen. Mijn deur staat altijd open.

Is De Woordenwerf niet meteen naast de deur? Bel of mail me dan even. Samen bedenken we in no time die perfecte brand name in een brand-stormsessie waar de spitsvondige vonken vanaf vliegen.

Ah! Daar gaat de bel al.

T for two

Posted on februari 10, 2014 by John Vanormelingen

Beantwoorden

ea for two and two for tea. Bourvil en Louis De Funès hadden er in 1966 al moeite mee in La Grande Vadrouille.

De letter T zorgt ook nu nog voor heel wat taalproblemen. Veel Nederlandse dialecten, alsook het Limburgs en het Afrikaans, laten de T zelfs onder zekere omstandigheden gewoonweg gewoon weg. Dat fenomeen wordt t-deletie genoemd.

Ook in het Nederlands baart de twintigste letter uit ons alfabet nog vele mensen kopzorgen. Of hoe je verklaar je anders deze pijnlijke uitglijers die onlangs op internet de ronde deden?

Tearjerkers van Taalfouten

Je gaat er spontaan van huilen. Of lachen. ’t Is maar hoe je ze bekijkt.

(Klik op de foto’s als je ze groter wilt bekijken.)

Hemel, de letter T is ontvoerd bij de VR_!

Dan geef je als bedrijf eens veel geld uit aan de promotie van je professionele taalservices op Facebook, bespaar je uiteindelijk op eindredactie. Tja, die dt-fout spreekt dan ook boekdelen, TextMaster.

UIstoot of UITstoot? That's the question!

Kom-t dat zien! Kom-t dat zien!
Ontdek-t de nieuwste technologie-s van Citroën: de UI-stoot!

Special.T van Nestlé, nu ook op theeschoteltjes zonder t

Nestlé, wat ‘schotelje’ me nu voor? Je aanbod is welkom, maar ik had toch liever een welkomstaanbieding. Zonder melk, met -st, in één woord en op een schotel-t-je (met een t).

Special.T van Nestlé - RETOURTEn of toch maar gewoon Terug?

RETOURTEN? Eén retourtje naar de vertaalles voor Nestlé Special.T a.u.b.

Tien Taaie Tandenknarsers

Als toepasselijk toetje trakteer ik je nog op een treffende top tien van tergende werkwoorden met een T. Met toelichting én tricky vervoeging erbij. Toitoitoi. Laat het smaken.

10: teaën
Teaën: de (na-) middagthee gebruiken.
ik tea	jij/hij teat	jij/hij teade	getead

9: tectyleren
Tectyleren: (het chassis van je auto) behandelen met tectyl, een antiroestmiddel.
ik tectyleer	jij/hij tectyleert	jij/hij tectyleerde	getectyleerd

8: technoleasen
Technoleasen: kennis verkopen en terughuren.
ik technolease	jij/hij technoleaset	jij/hij technoleasede	getechnoleased

7: telemarketen
Telemarketen: het verkopen of aanprijzen van goederen, diensten of denkbeelden door direct contact te maken via een telefonisch gesprek.
ik telemarket	jij/hij telemarket	jij/hij telemarkette	getelemarket

6: tiërceren
Tiërceren: (van Frans : tierce, een derde) tot op een derde verminderen, bijv. een schuld.
ik tiërcer	jij/hij tiërcert	jij/hij tiërcerde	getiërceerd

5: tipp-exen
Tipp-exen: foutjes bedekken met correctievloeistof.
ik tipp-ex	jij/hij tipp-ext	jij/hij tipp-exte	getipp-ext

4: trackbacken
Trackbacken: op afstand reageren op een blogbericht en daar een automatische verwijzing in aanbrengen (naar een andere weblog).
ik trackback	jij/hij trackbackt	jij/hij trackbackte	getrackbackt

3: tutoyeren
Tutoyeren: (Frans tutoyer van tu = jij en toi = jou) is iemand aanspreken met je of jij en niet met u. Het tegenovergestelde wordt wel vousvoyeren genoemd (in het Frans vouvoyer zonder s).Het Nederlands kent ook de woorden jijen en jouen die samen dezelfde betekenis hebben.
ik tutoyeer	jij/hij tutoyeert	jij/hij tutoyeerde	getutoyeerd
ik vousvoyeer	jij/hij vousvoyeert	jij/hij vousvoyeerde	gevousvoyeerd

2: twooshen
Twooshen: een Twitterbericht van precies 140 tekens verzenden.
ik twoosh	jij/hij twoosht	jij/hij twooshte	getwoosht

1: typosquatten
Typosquatten: een vorm van misbruik van het internet gebaseerd op het feit dat mensen zich wel eens vergissen bij het intoetsen van een websiteadres. De typosquatter zet een website op, waarvan het adres (domeinnaam) slechts heel weinig verschilt van het adres van een populaire website. Alle internetgebruikers die dezelfde typefout of vergissing maken, komen terecht op de website van de typosquatter. Het woord typosquatting is Engels, en komt van typo (typefout) en squatting (zonder toestemming van de rechthebbende diens land of woonruimte in bezit nemen, kraken).
ik typosquat	jij/hij typosquat	jij/hij typosquatte	getyposquat